Babes in Toyland: Dirty (Letras e Traduções)

My dreams keep turning green
Dirty knows the sideway(?)
Retold(?) at the scene
Jack(?) lives in deadly fashion
Thrown to you in starved erection
You look sweet on my back like a shark fin

Drinking wine within the thistles from my spine
(spine)

Dear lizard come to me
I'll show you crazy teeth
I'll slit this diddy throat
My fingers wrapped so tight like a torch
My two hands are scorched
Round this fucking torch
Two hands are scorched
Yeah!

Drinking wine within the thistles from my spine
(spine....spine)

We all stand up in the mud
To be all alone in
You poked a hole in your throat
For a bridal order
Oh dirty come to me
My dreams keep turning green
The men just seem all truly dead(?)
Ream(?) to me

Drinking wine within the thistles from my spine
Yeah Jesus Christ
Got your eyes wide, wide open
Shut your legs


Podre

Meus sonhos continuam girando verde
Sujo sabe o costado (?)
Recontada (?) Na cena do crime
Jack (?) Vive na moda mortal
Lançada para você em ereção a fome
Você olhar doce nas minhas costas como uma barbatana de tubarão

Bebendo vinho dentro dos cardos da minha espinha
(coluna)

Lagarto querido vir a mim
Eu vou lhe mostrar os dentes louco
Eu vou cortar sua garganta diddy
Meus dedos envolto tão apertado como uma tocha
Minhas duas mãos são queimadas
Rodada esta tocha porra
Duas mãos são queimadas
Yeah!

Bebendo vinho dentro dos cardos da minha espinha
(... spine. coluna)

Nós todos de pé na lama
A ser sozinho no
Você enfiou um buraco em sua garganta
Para uma ordem de noiva
Oh sujo vir a mim
Meus sonhos continuam girando verde
Os homens parecem apenas todos os verdadeiramente mortos (?)
Resma (?) Para mim

Bebendo vinho dentro dos cardos da minha espinha
Sim Jesus Cristo
Tem os olhos bem, bem abertos
 As pernas fechadas
Jack ele construiu sua casa sobre a areia
E deslizamentos de terra
Eu disse: por quê?
Por quê?
Por quê?
Você tem que tentar
terremoto
Agite agite com ódio
É por isso que eu apodreço hoje

Babes In Toyland: Deep Song (Letras e Traduções)

Lonely grief is hounding me
Like the lonely shadow hounding me
It's always there just out of sight
Like a fragling tree on a lightening night
Lonely wind cries out my name

Sad as haunted music in the rain
It's born of grief and born of woe
But I hear it call and I've got to go
Where can I be headed for
The blues call in my north
To lick my heart once more
Love lives in a lonely land
Where there's no helping hand to understand
Why does it bring this hate to me
Why it don't matter why
I only know misery has to be part of me
Never hope to count on love
To be a partner of that heaven above
Never hope to understand
Love is a barrel land
A lonely land, a lonely land




Canção profunda

Triste solidão estão me perseguindo
Como a sombra solitária me perseguindo
Ele está sempre lá para longe da vista
Como uma árvore em uma noite
Vento solitário grita meu nome

Triste como a música assombrada na chuva
É nascer de tristeza e nasceu da noite
Mas eu ouvi-lo chamar e eu tenho que ir
Onde posso estar indo para
O azul chamado no meu norte
Para lamber meu coração mais uma vez
Amor vive em uma terra solitária
Onde não há mão de ajuda para entender
Por que isso traz esse ódio para mim
Por isso que não importa por que
Eu só sei a miséria tem de ser parte de mim
Nunca esperamos contar com o amor
Para ser um parceiro do que o céu acima
Nunca a esperança de compreender
O amor é uma terra barril
Uma terra só, uma terra solitária.

Babes in Toyland: Catatonic (Letras e Traduções)

I know the sugar plum fairy her name is Mary
She's up inside my arm, halfway does great half harm
So she charmed herself into a toilet and fucked herself goldholy
Silver beads shot ou ther eyes

When the rain comes
When the rain comes
Then it got worse

I know you well
I wear your smell
Nailed at the hips
I, I see you are me

1 2 3 4 5
Glad you're not alive
6 7 8 9 10
Back to hell again

This sick charade
This ditch I've spade
I've come to clay
I, I see you are me!!!

1 2 3 4 5
Glad you're not alive
6 7 8 9 10
Back to hell again


catatônico

Eu sei que o doce ameixa de fadas seu nome é Maria
Ela está dentro do meu braço, a meio caminho faz mal a uma meia grande
Então, ela encantou-se em um banheiro e fodeu-se goldholy
Grânulos tiro de prata ou aqueles olhos

Quando a chuva vem
Quando a chuva vem
Depois a situação piorou

Conheço-te bem
Eu uso o seu cheiro
Pregado nos quadris
Eu, eu vejo que você em mim

1 2 3 4 5
Que bom que você não está vivo
6 7 8 9 10
De volta ao inferno outra vez

Essa charada doente
Esta vala minha pá
Eu vim para argila
Eu, eu vejo que você em mim!

1 2 3 4 5
Que bom que você não está vivo
6 7 8 9 10
De volta ao inferno outra vez

 

Babes in Toyland: Boto Rap (Letras e Traduções)

Boto Rap

Shake this ground well of hate
This is why I rot away
This is why I rot away today
Cause you wear this mistake that you make
That mostly that you make
I said why?
Why?
Why?
You have to try
Shake
Should you shake well of hate
This is why I rot away
Call this kettle black
This is why I ricochet
Jack he built his house on sand
And mud slides
I said why?
Why?
Why?
You have to try
Quake
Shake shake with hate
This is why I rot away today


Boto Rap

Agite bem este terreno de ódio
É por isso que eu apodreço
É por isso que eu apodreço hoje
Porque você desgasta este erro que você faz
Que mais que você faz
Eu disse: por quê?
Por quê?
Por quê?
Você tem que tentar
agitar
Você deve agitar bem de ódio
É por isso que eu apodreço
Chame esse preto chaleira
É por isso que eu apodreço

 Jack ele construiu sua casa sobre a areia
E deslizamentos de terra
Eu disse: por quê?
Por quê?
Por quê?
Você tem que tentar
terremoto
Agite agite com ódio
É por isso que eu apodreço hoje...

Babes in Toyland: Bruise Violet (Letras e Traduções)

Bruise Violet

You got this thing that really makes me hot
You got alot and more when you get caught
You got this thing that follows me around
You fucking bitch, well I hope your insides rot

Liar
Liar
Liar

You see the stars through eyes lit up with lies
You get your stories all twisted up in mine
You got this thing that follows me around
You were born with glue instead of spine

Liar
Liar
Liar

Of thee I sing, tied to a string
You got this thing follows me around
You got this thing that really makes me hot
You got alot and more when you get caught

Bruise Violet
Bruise Violet
Bruise Violet

Contusão Violeta

Você tem essa coisa que realmente me faz verver
Você tem muito e mais quando você for pego
Você tem essa coisa que me segue
Você porra cadela, bem, espero seu interior rot

mentirosa
mentirosa
mentirosa

Você vê as estrelas através de olhos brilharam com mentiras
Você começa suas histórias todas as torcidas em mina
Você tem essa coisa que me segue
Você nasceu com cola em vez de coluna vertebral

mentirosa
mentirosa
mentirosa

De ti eu canto, amarrada a uma corda
Você tem essa coisa me segue
Você tem essa coisa que realmente me faz verver
Você tem muito e mais quando você for pega

Contusão Violeta
Contusão Violeta
ContusãoVioleta

Babes in Toyland: Big Top (Letras e traduções)

Big Top

I feel my mind,
He shoots out turning fine.
Feelings aside,
Everyone is in line.
Waiting in time,
Everyone is in line.
You are sublime,
Your mother died with mine.
Waiting in time.
He will lie,
He's sublime.

I know it's true,
You had me through and through.
I am with you,
Everything is.. blue.

La la la,
That's how the story goes.
I sing and stroll,
Round and round a soul, go.

Waiting in time.
He will lie,
He's sublime, time, scribes.
He is one more ride,
He is one more time,
I am evil lie.

Taking a ride on my galloping mind
And if you're in the saddle please hold on real tight.
The trip is a long one, you wont need a guide..
Cause the road always changes as minutes go by.
Taking a ride on my galloping mind.

Yeah taking a ride, taking a ride.

(Oh, it is not really right. Lying more, lying.. and it's all my time)

I am amused,
Everything is askew.
I live with you,
Just like I wanted to.

I want to learn,
Everything you will learn.
I am a lie,
I.... yeah

Im his one more time,
Im his evil lie,
Im his lie lie lie,
and I lie lie lie.
Bad toy.
He can read your mind.

Why'd I say
What you've done to me?
And I'm fucking mad,
And I told you that.
And I hate your guts,
And I hate your guts!
And I lie...

Tenda de Circo


Sinto minha mente,
Ele dispara virando bem.
Sentimentos de lado,
Todo mundo está de acordo.
Parada no tempo,
Todo mundo está de acordo.
Está sublime,
Sua mãe morreu com a minha.
Parada no tempo.
Ele vai mentir,
Ele é sublime.

Eu sei que é verdade,
Você tinha me por completa.
Eu estou com vocês,
Tudo é .. azul.

La la la,
É assim que a história se passa.
Eu canto e passeio,
Rodada e volta a alma, vai.

Parada no tempo.
Ele vai mentir,
Ele é sublime, o tempo, os escribas.
Ele é mais um passeio,
Ele é mais uma vez,
Estou mentindo mal.

Fazendo um passeio em minha mente galopante
E se você está na sela por favor, mantenha-se realmente firme.
A viagem é longa, você não precisa de uma guia ...

Porque a estrada sempre muda como os minutos passam.
Fazendo um passeio em minha mente galopante.

É um passeio, um passeio.

(Oh, não é realmente certo. Lying mais, deitado .. e é todo o meu tempo)

Eu sou divertida,
Tudo está torto.
Eu vivo com você,
Assim como eu queria.

Eu quero aprender,
Tudo o que você vai aprender.
Eu sou uma mentira,
Eu. ... sim

Eu sou sua mais uma vez,
Eu sou sua mentira mal,
Eu sou sua mentira mentira mentira,
E eu mentir mentira mentira.
Brinquedo ruim.
Ele pode ler sua mente.

Por que eu digo
O que você fez para mim?
E eu sou porra louca,
E eu lhe disse isso.

E eu odeio suas entranhas,
E eu odeio a sua coragem!
E eu minto ...

babes in Toyland : Bluebell (Letras e Traduções)

Bluebell


Flys through the air with the greatest disease
Takes little pills and calls them trapeze
I know you're right
Everything you do is right
Everything I do is true
Bluebell to hell
Lo and behold a girl with a goal
Looks so old she's made out of gold

I know you're right
Everything you do is right
Everything I do is true
Bluebell to hell

I want to live in the smallest corner
In the densest mind in the fuckmost room
And sing "The stars they swing from
Their chandelier strings"

I know real love
You know who you are
You're deadmeat motherfucker
You don't try to rape a goddess

Flys through the air with the greatest disease
Takes little pills and calls them trapeze
I know you're right
Everything you do is right
Everything I do is true
Bluebell to hell
You are so obvious



Bluebell

Voar através do ar com a maior doença
Toma pílulas e chamar trapézio
Eu sei que você está certo
Tudo que você faz está certo
Tudo o que faço é verdadeiro
Bluebell para o inferno
Eis que uma menina com uma meta
Parece tão velha que ela é feita de ouro

Eu sei que você está certo
Tudo que você faz está certo
Tudo o que faço é verdadeiro
Bluebell para o inferno.

Eu quero viver no menor canto
Na mente mais densa na sala fuckmost
E cantar "As estrelas elas vibram da
Suas cordas chandelier "

Eu sei que o verdadeiro amor
Você sabe quem você é
Você está puta deadmeat
Você não tentar estuprar uma deusa

Voar através do ar com a maior doença
Toma pílulas e chamar o trapézio
Eu sei que você está certo
Tudo que você faz está certo
Tudo o que faço é verdadeiro
Bluebell para o inferno
Você é tão óbvia

Babes in Toyland: Blood (Letras e Traduções)

Blood

I never thought that you'd
Explode through my eyes
I never ever was amused
Dear liver down on your knees
I never wanted to be alone
Good God
I'd love to..
I had to
I never thought that you'd
Implode through my mind
I always wanted to be infused
I lied psychic spy
I never wanted to be alone
Good God
I'd love to..
I had to
You are real
Sometimes you are unreal
Ceilings peel sometimes




Sangue


Eu nunca pensei que você
Explodiria através de meus olhos

Eu nunca fui sempre divertida
Caro fígado por baixo de seus joelhos
Eu nunca quis ser sozinha
Bom Deus
Eu amaria a...
Eu tive que....
Eu pensei que você
Implodiria com minha mente
Eu nunca quis ser infundida
Encontrei-me espião psy
Eu nunca quis ser sozinha
Bom Deus
Eu amaria a...
Eu tive que...
Você é real
Ás vezes você é surreal
Os tetos descascam as vezes

Babes in toyland: Arriba (letra e tradução)

Arriba

I see it's red? on this side?
Arriba
This is how you feel
I see it's blue
Face it there, and shot it down
There's holding time, it's countdown
there all the way
it's all the way (always? )

Arriba

Vejo que é vermelho? deste lado?
Arriba
Isto é como você se sente
Eu vejo é azul
Enfrentá-lo lá, e atirou-a para baixo
Há segurando tempo, é contagem regressiva
Há todo o caminho
É todo o caminho (sempre?)

Babes in toyland: Ariel (letra e tradução)

Ariel 
                                   Babes In Toyland

Live somewhere in between of what
I've meant to be
Pick the bones clean of angelicanteen meat
Carnivaluate the short and tallerate the weak
Stuck 6 feet sheep yr older than you look
Cracked eyes black as soot


Ariel ariella isadore is a door
Isador able to close the sky and holes
In your eyes when you rise when you feel the
Velvet skies you rise
Manifestering stations ailing incarnations
A test of the broadcast emergency at last

Ariel ariella isadore is a door
Isador able to close the sky and holes
In your eyes when you rise when you feel the

Velvet skies you rise
Till you rise I fill you skies

Till you rise I field yr skies





Ariel
Vivo em algum lugar entre o que
Eu quis ser
Escolha os ossos limpos de carne angelical jovem
Carnaval ate a curto e retalhe os fracos
Preso seis pés suas ovelhas mais velhas do que parece

Olhos negros como fuligem quebrada
Ariel Ariella Isadore é uma porta
Isador capaz de fechar o céu e os buracos
Em seus olhos quando você se levanta quando você senta
Céus de veludo você se levanta
Estações Manifestação de doentes encarnações
Um teste da emergência de difusão por último

Ariel Ariella Isadore é uma porta
Isador capaz de fechar o céu e os buracos
Em seus olhos quando você se levanta quando você senta
Céus de veludo você se levanta
Até que você suba

Eu  encho teus céus
Até que você suba

Eu encho seus céus

Babes in toyland: Angel Hair

Angel Hair

                                                 Babes In Toyland

Angel hair
Floating over there
Well you think I don't see?
I see clear through
I see little fish in my sea little sea
All the birds have turned to hawks in me
Living vicariously
You are 3
Stick your sickness inside my line up and take your orders well done says the one and only you've left them all behind alonely needing more floor hours of - You take your punishment well
Swallow it
Just steal
Stinking up from behind
Show me the way to the white
Bow to my people real

Shut!
Eyes wide legs shut
Shut
Shut

So you your little sea try to get me
You think I don't see
I see clear through!

Stick your sickness line up take orders well line up
You think I don't see
I see clear through
Stick your sickness inside my line up
I don't bleed your state of mind

Cabelo de Anjo


cabelo de anjo
Flutuando por lá
Bem, você acha que eu não vejo?
Eu vejo claro através
Vejo peixinho no meu mar, pequeno mar
Todos os pássaros se voltaram para os falcões em mim
vivendo vicariamente
Você Está 3
Enfie sua doença dentro da minha linha para cima e toma as suas ordens bem feito, diz o único que você deixou todos para trás sozinho precisando de mais horas de chão - Você leva seu bom castigo
engoli-lo
roubar
Stinking por trás
Mostre-me o caminho para o claro
Venha para o meu real, as pessoas

Fechadas!
Olhos bons, pernas fechadas
fechadas
fechadas

Então você  pequeno tentar me
Você acha que eu não vejo
Eu vejo claro através!

Enfiar a linha de doença até receber ordens assim linha
Você acha que eu não vejo
Eu vejo claro através
Enfiar a doença dentro da minha linha
Eu não sangrarei o seu estado de espírito

22 Babes in toyland

22  (Twenty two)

(Babes In Toyland)

Fama tunes into agasaya
Aura like amberella
Ama is my govinda
All in time (all in mine)
All is mine (all is time)
Fachea anima interstellar
Hidden in logorrhoea
She is an amatia
All in time
All is time
All in mine
Fama turns into agasaya
Elijah electra
I live to enlight ya
All in time



Vinte e dois
 Fama tunes em agasaya
Aura como amberella
Ama é a minha govinda
Tudo a seu tempo (tudo ao meu)
Tudo é meu (tudo é tempo)
Anima Fachea interestelar
Escondido em logorrhoea
Ela é uma amatia
Todo o tempo
Tudo é tempo
Tudo em meu
Fama se transforma em agasaya
Elias electra
Eu vivo para enlight ya
Tudo no tempo.